Scharfe Schaf

Sprachbarriere is ja manchma sonne Sache, abba normal bei uns kein Problem. Wir sprechen zur Not auch mitte Hände. Letztens isset aber irgendwie schief gegangen. Da sachte ne Kundin zu mich nur „Salbe Schaf.“ Ich denk mich so: „Allet klar. Die Salbe von Schaf. Wollwachs halt.“, und füll ihr wat ab. Paar Minuten späta isse wieda bei mich inne Apo und sacht: „Falsch! Salbe nix Schaf.“ Ich: „Doch, die is vom Schaf.“ Da drehtse den Deckel vonne Kruke auf, steckt nen Finger rein ins Wollwachs, schleckt den ab und sacht sehr bestimmt: „Nix Schaf!“ Da isset mir gedämmat. Scharf is ambach, nich Schaf. Sie hat dann ihre Wärmecreme mit Chili noch bekommen, warum se die allerdings schonma probiert hat, war mir unklar.

Tja, machse nix!

Eure Maria Hilf

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s